脚尖把他环住。 哦，比马尔福少爷矮了整整五英寸的斯威特小姐——现在也许差的更多？ “谁在那儿？”海格喊道，“快出来——我带着武器呢！” 那东西应声走进了空地——它到底是人，还是马？腰部以上是人，红色的头发和胡子，但腰部以下却是棕红色的发亮的马身，后面还拖着一条长长的红尾巴，孩子们吃惊地张大了嘴巴——除了桃乐丝。 “哦，原来是你，罗南。”海格松了一口气，说道，“你好吗？” 他走上前，和马人握了握手。 “晚上好，海格。”罗南说，他的声音低沉而忧伤，“你想用弓箭射我？” “不得不提高警惕啊，罗南，”海格一边说，一边拍了拍他的箭筒，“这片森林里有个坏家伙在到处活动。噢，对了，这是哈利.波特和赫敏.格兰杰。 “那边两个是桃乐丝.斯威特和德拉科.马尔福，是上边那所学校里的学生。我来给你们俩介绍一下，这位是罗南，一个马人。” “我们已经注意到了。”赫敏小声地说。 “晚上好，”罗南说，“你们是学生？在学校里学到的东西多吗？” “嗯——” “学到一点儿。”赫敏腼腆地说。 德拉科则是不满的翻了个白眼，嗯，很好，在禁林里唠家常，嗯！非常好！在夜晚的禁林里唠家常！ “学到一点儿，好，那就很不错了。”罗南叹了口气。他仰起头，凝视着天空。“今晚的火星很明亮。” “是啊，”海格说着，也抬头看了一眼天空，“听我说，罗南，我很高兴我们碰见了你，因为有一只独角兽受伤了——你看见了什么没有？” 罗南没有马上回答。他眼睛一眨不眨地向上凝望着，接着又叹了口气。 “总是无辜者首先受害。”他说，“几百年来是这样，现在还是这样。” “是啊，”海格说，“可是你有没有看见什么，罗南？看见什么异常的东西？” “今晚的火星很明亮。”罗南又重复了一句，海格不耐烦地看着他。“异常明亮。”罗南说。 “不错，可是我的意思是，在靠近咱们家的地方，有没有什么反常的情况。”海格说，“你没有注意到一些奇怪的动静吗？” 罗南还是迟迟没有回答。最后，他说：“森林里藏着许多秘密。” 桃乐丝看不下去他们的鸡同鸭讲，她还抱着德拉科，开口：“马人很擅长观星。” “在他们的文化里，火星明亮代表的可不是什么好事，这是要发生大事的征兆——大灾难的那种。” “无辜的受害者已经出现了，估计是那几只倒霉的独角兽，接着呢？” “不无辜的人，以及……更多的受害者。” “小心了海格，今晚要发生大事。” 桃乐丝的眼瞳在月光下散发着冰冷的光芒，海格他们已经呆住了，而德拉科已经在桃乐丝怀里抖的像个筛子。 如果他下一秒跌坐在地，哭出声来，桃乐丝也不会觉得惊讶。 罗南深深的看了桃乐丝一眼，最后，他说：“森林里藏着许多秘密。” 在一片寂静里，罗南身后的树丛里突然有了动静，海格又举起了弩，结果那只是第二个马人，黑头发、黑身体，看上去比罗南粗野一些。 “你好，贝恩，”海格说，“近来好吗？” “晚上好，海格，我希望你一切都好。” “还可以吧。你瞧，我刚才正问罗南呢，你们最近在这儿有没有看见什么古怪的东西？有一只独角兽受了伤——你们知道一些情况吗？” 贝恩走过来站在罗南身边，抬头望着天空。 “今晚的火星很明亮。”他就说了这么一句。 这一句把除了桃乐丝以外的人都吓到了。 “这句话我们已经听过了。”海格暴躁地说，“好吧，如果你们谁看见了什么，就赶紧来告诉我，好吗？那么我们走吧。” 哈利和赫敏跟在他后面走出空地，一边不住地扭头望望罗南和贝恩，直到树木挡住了视线。 德拉科则是埋头于桃乐丝的怀里，任由她拖着他走，像是个遇到危险把脑袋埋进雪堆里的小雪貂。 “唉，从马人那里总是得不到直截了当的回答。”海格恼火地说，“总是仰头看着星星，真讨厌。他们除了月亮周围的东西，对任何事情都不感兴趣。” 海格看了桃乐丝一眼，对于她说的那些话有些不在意，邓布利多在这里呢，又会发生什么事情呢。