本国的名字。” “噢，算倒门账了，”三小姐笑道，“我问的就是你本国的名字。” “我叫，叫亚瑟。” “鸭舌？”三小姐差点儿笑喷，“怪不得，你的嘴这么硬，老是不扁扁呢！我告诉你，这名号呀，代表着一个人的形象……你说你老在鸭子嘴上瞎踅摸，这怎么成？” “小姐的文化高，可否为小生起一个有中国语意的名字？” “行呀，你让我想一想。”三小姐煞有其事地想了半天，说道，“你看，我有一个二姐，叫铃儿，你叫叮当，怎么样？” “叮当？”杰克逊好像不是很满意，便问，“这名字，好吗？” “怎不好？‘铃儿响[想]叮当’，多好呀！”三小姐又说，“我再给你起一个字。” “什么字？” “我叫古丽，你叫长安。” “这有什么讲么？” “有啊！”三小姐笑道，“因为‘长安归古丽[故里]’呀！” “长安归古丽……”杰克逊寻思了半天，来了一句，“噢~，我归你啦？” “怎么，不行么？” “这，这……” “你‘这这’什么？你想，我是义父，你是义子，你不归我，归谁呀？”三小姐歪着脑袋调戏道，“以后啊，你就得听我的，我说让你娶谁，你就得娶谁！这就是中国的‘父母之命，媒妁之言’。” “这句词，我听我先生说过……”杰克逊点着头说，“好像是正理！” “我说的都是正理！”三小姐又道，“我们中国人都是有‘名’、有‘字’、有‘号’。” 杰克逊道：“这我也知道，不过，我听说，你们女子是没有‘号’的。” “听谁说的？谁说我们女子没有‘号’？”三小姐装作生气地说，“我二姐，就有一个外号……” 杰克逊问：“什么是外号？” “外号就是……跟你说了，你也不懂……”三小姐说，“反正，我二姐的外号叫‘闹儿’……” “闹儿？这么奇怪的外号？” “这有什么奇怪的！”三小姐是越说越来劲，“我们小时候吧，二姐总是爱闹，所以，我就给她起了这么一个外号。” “那我该起个什么外号呢？” “你么，”三小姐眼珠子一转，说道：“我看吧，你经常干一些‘无理’的事情，干脆就叫‘无理’如何？” “无理，这语意，好吗？” “怎不好？”三小姐笑道，“无理取[娶]闹么！” “你骂我！” “怎是骂你？”三小姐止住笑说，“这不正是公子脑中所想、心中所盼的事么……” “我想什么，盼什么？” “你看，你是‘无理’，二姐是‘闹儿’，你说，你想怎样？” “我想……哦，原来是这个‘娶’呀！” 两人正说得热切，只见一个白衣女子神仙般地从身边飘过……